„Informacje" oznaczaja tekst, ktory pojawia sie na stronie internetowej oraz rozklad, wizerunki, oprogramowanie, a takze opracowanie graficzne i pozostale elementy wchodzace w sklad strony.

Athlon Car Lease Belgium nie gwarantuje, ze informacje sa kompletne lub dokladne. Informacje moga byc modyfikowane bez koniecznosci ostrzezenia lub wczesniejszego powiadomienia.

Athlon Car Lease Belgium nie ponosi odpowiedzialnosci za zadne bezposrednie lub posrednie szkody lub straty spowodowane uzytkowaniem niniejszej strony, informacji i/lub materialow na niej zawartych ani dostepem uzyskanym poprzez linki umieszczone na stronie do informacji i/lub materialow na innych stronach.

Informacje zawarte na niniejszej stronie sa chronione prawami wlasnosci intelektualnej Athlon Car Lease Belgium i stron trzecich. Informacji nie mozna ponownie wykorzystywac w zaden inny sposob bez uprzedniej pisemnej zgody.

Nie zezwala sie na wprowadzanie linkow na niniejszej stronie w sposob lub w kontekscie, ktory wykorzystywalby opinie publiczna lub szkodzilby Athlon Car Lease Belgium lub stronom trzecim.

Do wszelkich sporow zwiazanych z niniejsza strona zastosowanie ma prawo belgijskie, a sady w Brukseli maja wylaczna jurysdykcje nad stronami postepowania.

Athlon Car Lease Belgium NV
Siedziba: Lozenberg 5 – 1932 Zaventem, Belgia
BE 0425.260.272
RPR Bruksela

Siedziba spolki miesci sie w jurysdykcji okregu prawnego Brukseli oraz sadu pierwszej instancji w Zaventem. 

Ochrona prywatnosci

Athlon Car Lease Belgium zobowiazuje sie respektowac i chronic dane osobowe zarejestrowane poprzez nasza strone. Pragniemy cieszyc sie zaufaniem osob, ktore odwiedzaja nasza strone lub korzystaja z naszych uslug. Ponadto chcemy, aby osoby takie czuly sie calkowicie bezpiecznie, surfujac po naszej stronie. Dlatego tez przekazujemy jasne informacje na temat dzialan, ktore podejmujemy, przetwarzajac powierzone nam informacje.

W jaki sposob rejestrujemy dane osobowe uzytkownikow?

1. Dane powierzane przez uzytkownikow dobrowolnie
   Z danych przedstawionych w formularzu rezerwacji rejestrujemy: imie i nazwisko oraz adres, a takze kontaktowy adres e-mail/numer telefonu.
2. Dane przesylane nam automatycznie
   Pozostale dane uzytkownikow przesylane sa do nas automatycznie. Rejestrujemy je, korzystajac z plikow cookies (wylacznie dla loginu spolki). Sa to: kod jezyka uzytkownika, ID uzytkownika, haslo uzytkownika. Cookies to niewielkie pliki wysylane przez nasze serwery i umieszczane na dysku twardym uzytkownika. Zawieraja one informacje, ktore odszyfrowac moze jedynie Athlon Car Lease Belgium i tylko w momencie wejscia uzytkownika na nasza strone. Pliki cookies umozliwiaja latwiejsze surfowanie po naszej stronie. Dzieki plikom cookies nie trzeba na przyklad powtarzac za kazdym razem, gdy odwiedza sie strone, jezyka, w ktorym chce sie surfowac. Naturalnie mozna odmowic instalacji takich plikow, modyfikujac opcje oprogramowania sieciowego swojej przegladarki (Extra ®, Internet ® Options, Protection for Microsoft Internet Explorer; choice Preferences for Netscape).

Automatycznie rejestrujemy takze adres TCP/IP, marke i wersje przegladarki uzytkownika, a takze ostatnio odwiedzane strony internetowe.

Dlaczego rejestrujemy dane osobowe?

1. Ogolny cel
   Dane osobowe sa nam potrzebne, aby:
   - wypelnic rezerwacje uzytkownika,
   - skontaktowac sie z uzytkownikiem w razie problemow.
2. Marketing bezposredni i komunikacja ze stronami trzecimi
   Dane osobowe sa traktowane jak informacje poufne. Nigdy nie przekazujemy ich stronom trzecim i nigdy nie wykorzystujemy ich w celach marketingu bezposredniego, chyba ze uzytkownik wyrazil na to wczesniej zgode. Aby to uczynic, nalezy zaznaczyc nastepujace pole na naszej stronie:

Upowazniam Athlon Car Lease Belgium do informowania mnie o promocjach, nowych produktach lub uslugach.

Po udzieleniu takiego upowaznienia w kazdej chwili mozna zmienic zdanie. Prawo przewiduje, ze uzytkownik moze sprzeciwic sie, na zyczenie i bez dodatkowych oplat, wykorzystywaniu swoich danych osobowych w celach marketingu bezposredniego. Wystarczy przeslac swoj wniosek do kierownika ds. prywatnosci na nastepujacy adres e-mail:

privacy@athloncarlease.be

W jaki sposob chronimy poufnosc danych osobowych?

Numer karty kredytowej przekazywany nam w trakcie rezerwacji na naszej stronie jest kodowany przed transmisja internetowa. Korzystamy z internetowego systemu platniczego Abssys Ogone e-commerce®, poniewaz spelnia on najwyzsze standardy bezpieczenstwa internetowego, wykorzystujac protokoly SSL (Secure Sockets Layer) i SSL (Secure Electronic Transaction). Pozostale dane osobowe nie sa kodowane przed transmisja, jednak zainstalowalismy rozwiazania sluzace do ochrony prywatnosci, ktore chronia wszystkie znajdujace sie w naszym posiadaniu dane osobowe przed:

- dostepem lub modyfikacja przez nieupowaznione osoby,

- niewlasciwym wykorzystaniem lub ujawnieniem danych uzytkownika,

- bezprawnym zniszczeniem lub przypadkowa utrata danych uzytkownika.

Nasz pracownik majacy dostep do danych osobowych uzytkownikow podlega scislym zasadom poufnosci dotyczacym tego typu informacji.

Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych uzytkownikow?

Za odpowiedz na wszystkie pytania dotyczace ochrony prywatnosci uzytkownikow odpowiada kierownik Athlon Car Lease Belgium. Tego typu pytania mozna wysylac na nastepujacy adres e-mail:

privacy@athloncarlease.be

W jaki sposob mozna uzyskac dostep do swoich danych osobowych?

Uzytkownicy maja caly czas dostep do swoich danych osobowych.

Mozna takze poprosic o usuniecie wszystkich swoich danych z naszych plikow bez dodatkowych oplat. Aby to zrobic, nalezy przyslac list wraz z kopia swojego dowodu tozsamosci na nastepujacy adres:

Athlon Car Lease Manager
Athlon Car Lease Belgium
Leuvensesteenweg 9
1830 Machelen, Belgia

Niezwlocznie odsylamy kopie wszystkich znajdujacych sie w naszym posiadaniu danych osobowych uzytkownika.

Powiadomienie dotyczace nieletnich

Zabrania sie wstepu na nasza strone osobom nieletnim, ponizej 18. roku zycia. Nie zachecamy do przesylania danych osobowych przez osoby nieletnie.

Informacje ogolne

Nasza polityka ochrony danych osobowych jest w pelni zgodna z prawem belgijskim
i europejskim, w tym:

- z belgijska ustawa z 8 grudnia 1992 roku (ustawa o ochronie prywatnosci w procesie przetwarzania danych osobowych zwana Ustawa o prywatnosci) poprawiona ustawa z 11 grudnia 1998 roku oraz Dekretem Krolewskim z 13 lutego 2001 roku (belgijski Dz.U. z 13 marca 2001 roku);

- z dyrektywa 95/46/WE Parlamentu Europejskiego z 24 grudnia 1995 roku w sprawie ochrony osob fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przeplywu tych danych.