Le contrat arrive à échéance dans l’un des quatre cas suivants:
 •  Le kilométrage est atteint;
 •  Le nombre de mois est écoulé;
 •  Le véhicule a été volé;
 •  Le véhicule est déclaré en perte totale.

Lors de la restitution du véhicule, le kilométrage est enregistré et un rapport officiel est établi et signé par le conducteur.

La reprise du véhicule se fait gratuitement sur simple demande téléphonique ou en faisant la demande via Athlonline. Ce module vous offre la possibilité de spécifier le lieu (votre lieu de travail ou au garage) ainsi que la date à laquelle le véhicule sera disponible.